Conor's

I dag fick vi komma ut i köket för första gången. Det var lite otäckt... så STORT. Men mamma visade oss det lilla huset man kunde krypa in i,  så då gjorde vi det.

For the first time in the BIG kitchen, it was a little scary. But mom showed us the little house, like a shelter, so we could be safe.

Och sen kom Julia med något helt nytt - köttfärs, Mums!

And then Julia gave us something completly new - minced meat. Yummy!

Första badet, i diskhon. Alla sju var mycket lugna, inte ett pip som protest mot det ljumma vattnet och det välluktande Prob-schampot (det som luktar tjära). I går plockade vi en stor fästning på en av valparna, trots att Holly badats i samma schampo och trots hennes bärnstenshalsband.

The first bath, in the kitchen sink, and not a sound in protest.

Tre veckor har gått och valparna är nu väldigt energiska. De utforskar sitt lilla landskap, äter och äter och alla har nu passerat ett kilo med god råge.

Three weeks old and the puppies are very energetic. Expoloring their little landscape, eats a lot and everbody weights now more than one kilo.

Här är två av de sju småttingarna, som synes mycket välmående och med fina blåa ögon. Obs att några av valparna fortfarande är otingade. Kontaktuppgifter finns på www.conors.se

Here are two av the small beauties. As You see they feels just fine and now they have nice blue eyes. Are You interested in a puppy, please contact us. For further information see www.conors.se

Det har redan gått två veckor och de små liven bara växer och växer, och nu har de börjat öppna sina små blå ögonspringor också.

Already two weeks, and they are just growing. And soon they can see us with their blue eyes.

Tio dagar gamla mår de sju valparna alldeles förträffligt. De har fördubblat sin vikt och är väldigt lugna. Vid åtta dagar klipper Julia klorna för första gången och det var SÅ jobbigt, tyckte gula flickan och gäspade stort.

Ten days and everybody feels fine. They have doubled their weight and are still very calm. Day 8 Julia cuts their claws och the yellow girl give her a big yawn.

Hanarna, the boys

Tikarna, the girls

Farväl du lilla "turkos" valp. Du kämpade tappert i sex dygn men i morse orkade du inte vakna igen. (Han blev den första valp på tolv kullar som inte klarade sig.)

Goodbye our sweet little puppy. You were strong but not strong enough. After six days you gave up. (He was the first puppy in twelve litters who didn't survive.)

Efter 20 timmar mår såväl Holly som de åtta valparna alldeles utmärkt. Småttingarna är redan märkbart tjockare och de protesterar högljutt om de inte når fram till mjölken.

After 20 hours everybody feels fine. The eight small ones is already thicker och they shout of anger if they don't reach the milkbar.